Colunistas: RECORDES!

A palavra que trazemos no título desta crônica, é camaleônica. Daquelas que dão vazão a mais de uma interpretação. A depender do interlocutor, de como ela chega a cada um de nós. O que evoca? A que nos remete, no momento em que tomamos posse dela? Afinal, somos nós que nos apossamos, ou somos apossados pelas palavras?

De repente, pode funcionar como um vocativo, a chamar-nos a recordações. Nesse caso na função de verbo. Poderia ainda, assumir a função de substantivo. Aí seria, fria e calculista incógnita. Um coringa! Uma insólita pirâmide do Egito a provocar-nos com um: “decifra-me, se puderes!”

Somos seres recordativos! Reflexivos! Aceitamos o novo, somente o que entendemos como agradável, cômodo. De preferência o que não exija novas adaptações, nos tire da zona de conforto, ou gere mudanças radicais. O tempo inteiro recorremos as recordações. Andando na rua, assistindo um filme, um vídeo, a fachada de uma casa, um quadro antigo, um templo. Olhando um álbum de fotografias, visitando um museu, ou sentado na mesa dum bar. Contemplando as edificações, uma montanha. Tenho na parede do banheiro uma plaquinha com uma frase que leio todo dia: “VIVA O HOJE; REFLITA O ONTEM; SONHE O AMANHÃ!” Interessante que a ilustração é um carro antigo! Um tanto irônico.

Récorde ou Recorde? No Brasil se ouvem as duas pronúncias. A primeira vinda do inglês: record [pronuncia-se:“rícord”], ocorreu um aportuguesamento na grafia [recorde] e na pronúncia [récorde]; a outra opção usada como paroxítona: recorde, originária do Latim. De acordo com as normas estabelecidas pela língua portuguesa, devemos escrevê-la sem acento agudo na vogal “o”, e pronunciá-la com ênfase na segunda sílaba.

Clique Aqui e leia a crônica completa