UMA CRÔNICA DE NOME E RENOME

Fábio Campos

A nossa seleção de futebol tem tudo para chegar ao topo. A depender da torcida lá de cima, a Copa América é nossa! Observe os nomes dos jogadores. Temos nada mais nada menos que 15 jogadores com nomes bíblicos: três com nomes de anjo: Rafael, Gabriel Brasão, Gabriel Jesus; um profeta: Daniel; cinco evangelistas: 2 Lucas, 1 Thiago, 1 Marcos (Marquinhos) e 1 João; 5 apóstolos: 4 Felipes, 1 Pedro; um rei ungido: David (Davi em inglês). Consideremos ainda que um dos anjos aí, trás no sobrenome, o nome do filho do homem.

Curiosidade aguçada, fomos à busca aqui na internet de onde teria vindo o nome Bolívia. Descobri o óbvio: “Fundado (em 3 de outubro de 1825) sob o nome de República Bolívar em homenagem a seu libertador Simón Bolívar. O presbítero Manuel Martin Cruz argumentou com a seguinte frase: “Se de Rômulo, Roma, de Bolívar Bolívia. Fonte: Wikipédia.org.br”

Já que nomes próprios é nosso mote. Veja o que achei na página virtual da revista Seleções: “Circulam na internet alguns nomes perfeitos para cada profissão. Leia-os em voz alta: H. Ramos = professor de judô; Ana Lisa = Laboratorista; P. Lúcia = fabricante de bichinhos; Marcos Dias = fabricante de calendários; Olavo Pires = balconista de lanchonete; H. Lopes = professor de hipismo; Oscar Romeu = dono de concessionária; Hélvio Lino = professor de música; Sara Vaz = mãe de santo; Régis Melo Dias = maestro; Ester Elisa = enfermeira; Emma Thomas = traumatologista; Oscar A. Melo = confeiteiro.”

Descobri outro dia que “Cuoco” significa “Cozinheiro” em italiano. Lembramos o ator global que tem esse sobrenome. Vieira por sua vez, é o nome de um molusco cuja concha tem forma de leque.

Descobrimos no site curiosidades.com os 10 sobrenomes mais populares no Brasil:
1 - Silva – Origem Portugal. Vem do latim e significa “Selva”; 2- Cavalcanti - Origem Itália, o primeiro Cavalcanti no Brasil foi Dom Felipe; 3- Oliveira – significa árvore que dá óleo de oliva, o mesmo que azeitonas. Origem Portugal; 4- Santos – Portugal. Sobrenome dado as pessoas nascidas no dia 1º de novembro, dia de todos os santos; 5- Souza – Portugal. Vem do latim significa “rocha”; 6- Lima - Portugal. Em latim significa corrigir, rever; 7- Costa - Portugal. Também é comum na Espanha e Itália. Vem de família nobre medieval portuguesa; 8- Pereira - Portugal. Referência a árvore que dá a fruta pêra. 9- Carvalho – Portugal. Vem do nome de uma árvore; 10- Rodrigues - Portugal. Usado também na Espanha e Áustria, significa “filho de Rodrigo”.

O nome de Maria, já trouxemos noutras crônicas. Mas sempre tem uma informação nova que escapuliu. Maria vem do hebraico Myrian que significa exaltada, forte e soberana. Em alemão e italiano: Marie; em inglês: Mary (modo familiar: May, Molly); em russo: Marian. 1º de janeiro, é o dia de Maria Santíssima. O nome Maria no Brasil teve mais evidência nas décadas de 60 e 70. Aproximadamente 2.5 milhões de registros. O estado do Piauí é o que registra a maior incidência de Marias 11.6462%. Fonte: significadodonome.com

Viu? O mês de Maio em inglês: May, não por acaso este mês é dedicado a Nossa Senhora Maria Santíssima, que no início do século vinte, no dia 13 deste mês apareceu em Fátima – Portugal.

Há uma pergunta que a muito eu fiz: Quantos são os títulos de Nossa Senhora? Dois sites fornecem muita coisa a respeito Wikipédia.org e cancaonova.com peguei algumas das muitas informações de ambos:

“Nossa Senhora tem mais de 1100 títulos conhecidos, e muitos outros não tão conhecidos. Desde os primeiros séculos o povo cristão honra a Virgem Maria com títulos como: “Cheia de Graça – Em Latim: Gratia Plena; Virgem: Virgo; Mãe de Deus: Mater Dei; Estrela do Mar: Stella Maris, Senhora: Domina; Santa Maria: Sancta Maria; Rainha do Céu: Regina Coeli, ou Caeli.

Portanto mulheres que se chamam de Regina Célia saibam que seu nome é um aportuguesamento deste título de Nossa Senhora. Quis saber: De onde vem o título de Nossa Senhora do Ó? De um Sermão proferido pelo padre Vieira, que compara as virtudes de Maria à perfeição da letra “O”. Símbolo da imortalidade e de Deus de quem Maria é Mãe. Referência as sete antífonas do Ó.

Piadas pra encerrar. “Flagrante da vida real” de Seleções:

“O pastor dirige-se a assembléia querendo saber quais eram as intenções para o culto dominical. Uma velhinha na primeira fila com ar apreensivo colocou:
-Minha neta acaba de completar 18 anos e tirou carteira de motorista. Rezemos por todos nós.”

“A aeromoça percebe um homem bastante nervoso durante o voo. Se aproxima e:
-O senhor está com falta de ar?
-Não. É falta de terra mesmo!”

“O Joãozinho foi fazer exame de vista. A luz foi apagada. Um painel iluminado onde via-se as letras L, B, Z. O oftalmologista quis saber:
-O que vê?
-Consoantes.”

“Na escola, após assistir um vídeo sobre “Segurança no Transporte escolar”. Para certificar-se que haviam entendido a professora questionou:
-Por que vocês acham que dentro do ônibus, a diretora vem na frente, a coordenadora no meio e eu na parte de trás?
Joãozinho sem pestanejar:
-Para equilibrar o peso?”

Fabio Campos, 15 de junho de 2019.

Comentários