Colunistas: ENTRE CIFRAS E CIFRÕES

Em tempos de fim de ano, já dizia meu saudoso pai: “dinheiros curtos, morenas apaixonadas.” Cinquenta anos, já se passaram, desde quando dizia. Referia-se aos tempos difíceis à época. Imaginamos que nos dias atuais, não estamos tão diferente dos tempos de outrora. Aguçam-me a curiosidade no momento presente: CIFRA e CIFRÃO. De onde teria vindo o símbolo universal para representar os valores monetários, o dinheiro propriamente dito: Tão presente em nossa vida o Cifrão. Por outro lado, bateu-nos a curiosidade de saber se haveria alguma relação entre os termos: “barata/barato” em referência a algo de valor ínfimo, e o asqueroso inseto odiado pela maioria das donas de casa. Vamos aos fatos.

“CIFRÃO Origem do símbolo: As moedas têm uma representação gráfica geralmente constituída por duas partes: uma sigla de designação abreviada para o padrão monetário, que varia de país para país, é o Cifrão, símbolo universal do dinheiro e que se origina etimologicamente do termo árabe: “Sifr”. A origem do Cifrão data do ano 711, da era cristã. O general Táriq-ibn-Ziyád que comandou a conquista da planície Ibérica teria mandado gravar em moedas comemorativas, uma linha sinuosa, em forma de “S”, representando o longo e tortuoso caminho percorrido para alcançar o continente europeu. Cortando essa linha sinuosa mandou colocar, no sentido vertical, duas colunas paralelas, representando as Colunas de Hércules, que significavam a força, poder e a perseverança da empreitada. O símbolo, assim gravado nas moedas, se difundiu e passou a ser reconhecido mundialmente como “Cifrão”, representação gráfica do dinheiro. Fonte: casadamoeda.gov.br”

Clique Aqui e leia a crônica completa